El Certificado CILS es un título de estudio expedido por la Università per Stranieri di Siena www.unistrasi.it según los términos de la ley del 17 de febrero, 1992 n. 204 y de acuerdo con la convención con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia del 12 de enero, 1993.
Los diferentes niveles del examen CILS fueron determinados con base en el Marco Común de Referencia Europeo para las Lenguas. Cada nivel determina una cierta competencia lingüística y comunicativa. En total hay seis niveles.
-
A1 es para quienes inician su aprendizaje y cuentan con competencia limitada.
-
A2 avala una competencia inicial, pero todavía no autónoma de la comunicación.
-
B1 determina la competencia básica y certifica la capacidad de poder expresarse en forma adecuada y autónoma.
-
B2 es el nivel intermedio que permite a los estudiantes comunicarse en la vida cotidiana. Un estudiante que obtenga dicho certificado puede matricularse en la Universidad en Italia sin tener que dar un examen de lengua.
-
C1 atestigua una capacidad lingüística y comunicativa aún mayor. Permite al estudiante comunicarse no sólo en la vida cotidiana sin problemas sino también en ocasiones formales y en la vida profesional.
-
C2 es el nivel avanzado que permite al estudiante comunicarse perfectamente en todas las situaciones privadas y profesionales. Quien obtenga dicho certificado podrá trabajar como profesor en la universidad o como intérprete para los consulados.
NIVELES DEL CERTIFICADO CILS
El examen consiste de seis pruebas individuales: Prueba de audición (se escucha un texto y después se tiene que responder por escrito a las preguntas sobre el texto), prueba de gramática, comprensión de la lectura (se lee un texto y después se tiene que responder por escrito a las preguntas sobre el texto), competencia de escritura y de estilística (se elige uno de tres temas y se escribe sobre el tema), competencia comunicativa (se elige uno de tres temas y se habla sobre el tema).
Para obtener el certificado se tiene que alcanzar mínimo 11 de 20 puntos en cada prueba. Si el estudiante no alcanza en alguna prueba los puntos necesarios no requiere volver a tomar todo el examen sino solamente la parte que no ha sido aprobada, en un plazo máximo de un año.
El Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras de la UANL anuncia la calendarización para la administración del examen CILS durante el año 2023:
Examen CILS del 8 de junio
INSCRIPCIONES: del 13 de marzo al 21 de abril de 2023 ( * el 20 de marzo y del 3 al 16 de abril, la Universidad Autónoma de Nuevo León estará en receso académico-administrativo)
HORARIOS PARA REALIZAR LA INSCRIPCIÓN: lunes a viernes de 9:30 a 16:30 hrs.
LUGAR: oficinas administrativas del CCL
REQUISITOS:
1. Traer 2 copias de una identificación oficial (pasaporte o credencial de elector) NO HAY SERVICIO DE COPIADO EN NUESTRA DEPENDENCIA
2. Llenar el formulario de inscripción al examen con datos completos
3. Realizar el pago en las oficinas administrativas del CCL, en efectivo o cheque
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
EL DÍA DEL EXAMEN:
1. Presentar identificación oficial vigente
2. Traer dos lápices No. 2 ó 2 ½, goma de borrar y dos bolígrafos de tinta negra
HORARIO:
8:10 hrs. – Registro y presentación de identificación oficial vigente
9:00 hrs. – Inicio del examen escrito
AL TÉRMINO DEL EXAMEN:
Conservar la etiqueta con número de matrícula que le entregó el supervisor. La matrícula es su clave de acceso para verificar sus resultados en línea y descargar Diploma CILS.
Como medida de seguridad, se recomienda sacarle una fotografía y enviarla a su propio correo para tenerla disponible en caso de extravío.
DESPUÉS DE TRES MESES DEL EXAMEN CILS:
1. Conectar al enlace <https://cils.unistrasi.it/127/201/Risultati_esami_CILS.htm>
2. Ingresar usando el número de matrícula de la etiqueta recibida el día del examen y su fecha de nacimiento
3. Verificar resultado de su examen y en su caso descargar la constancia de calificaciones
DESPUÉS DE SEIS MESES DEL EXAMEN CILS:
1. Verificar en la página << http://www.ccl.uanl.mx/ >> que los Diplomas CILS de su examen ya llegaron
2. Una vez confirmada la llegada de estos, pasar a recoger su Diploma CILS presentando su identificación oficial vigente
Examen CILS del 5 de diciembre
INSCRIPCIONES: del 2 al 19 de octubre de 2023
HORARIOS PARA REALIZAR LA INSCRIPCIÓN: lunes a viernes de 9:30 a 16:30 hrs.
LUGAR: oficinas administrativas del CCL
REQUISITOS:
1. Traer 2 copias de una identificación oficial (pasaporte o credencial de elector) NO HAY SERVICIO DE COPIADO EN NUESTRA DEPENDENCIA
2. Llenar el formulario de inscripción al examen con datos completos
3. Realizar el pago en las oficinas administrativas del CCL, en efectivo o cheque
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
EL DÍA DEL EXAMEN:
1. Presentar identificación oficial vigente
2. Traer dos lápices No. 2 ó 2 ½, goma de borrar y dos bolígrafos de tinta negra
HORARIO:
8:10 hrs. – Registro y presentación de identificación oficial vigente
9:00 hrs. – Inicio del examen escrito
AL TÉRMINO DEL EXAMEN:
Conservar la etiqueta con número de matrícula que le entregó el supervisor. La matrícula es su clave de acceso para verificar sus resultados en línea y descargar Diploma CILS.
Como medida de seguridad, se recomienda sacarle una fotografía y enviarla a su propio correo para tenerla disponible en caso de extravío.
DESPUÉS DE TRES MESES DEL EXAMEN CILS:
1. Conectar al enlace <https://cils.unistrasi.it/127/201/Risultati_esami_CILS.htm>
2. Ingresar usando el número de matrícula de la etiqueta recibida el día del examen y su fecha de nacimiento
3. Verificar resultado de su examen y en su caso descargar la constancia de calificaciones
DESPUÉS DE SEIS MESES DEL EXAMEN CILS:
1. Verificar en la página << http://www.ccl.uanl.mx/ >> que los Diplomas CILS de su examen ya llegaron
2. Una vez confirmada la llegada de estos, pasar a recoger su Diploma CILS presentando su identificación oficial vigente
